-
1 rival
adjectivemasculine noun, feminine noun* * ** * *ʀival, o rival, -e rivaux mpl1. adj2. nm/fsans rival — unrivalled Grande-Bretagne unrivaled USA
* * *A adj [nations, équipes, personnes] rival.[antagonique] rival (avant nom)————————rival politique political rival ou opponent2. [concurrent] rival———————— -
2 ♦ rival
♦ rival /ˈraɪvl/A n.rivale: Her main rival for the post has withdrawn, la sua principale rivale per il posto si è ritirata; He defeated his nearest rival in the final, ha sconfitto il suo rivale più pericoloso nella finale; As a jazz singer, she has few rivals, come cantante jazz, ha pochi rivali; arch rival, grande rivaleB a.2 concorrente; in concorrenza: (comm.) rival firms [companies], imprese [società] concorrenti (o rivali)● ( sport) rival football fans, tifosi di squadre avversarie; tifoserie rivali □ (econ.) rival goods, beni rivali ( che possono essere consumati da una sola persona alla volta) □ business rivals, concorrenti; rivali in affari □ without a rival, senza pari.(to) rival /ˈraɪvl/v. t.poter competere con; eguagliare: Their reputation rivals those of the top American universities, la loro reputazione eguaglia quella delle migliori università americane. -
3 rival
rival ['raɪvəl] ( British pt & pp rivalled, cont rivalling, American pt & pp rivaled, cont rivaling)1 noun∎ rivals in business/love rivaux mpl en affaires/amour∎ his talent doesn't rival hers il n'est pas aussi doué qu'elle;∎ no one can rival her when it comes to business acumen son sens des affaires n'a pas d'égal;∎ it rivals anything to be seen in Paris ça vaut largement tout ce que l'on peut voir à Paris;∎ New York cannot rival London for historic interest New York ne vaut pas Londres du point de vue de l'intérêt historique;∎ your stubbornness is rivalled only by your narrow-mindedness votre entêtement n'a d'égal que votre étroitesse d'esprit -
4 rival
rival [ˈraɪvəl]1. noun2. adjective[firm, enterprise] rival* * *['raɪvl] 1. 2.adjective [team, business] rival; [claim] opposé3.transitive verb (p prés etc - ll-, - l- US) ( equal) égaler (in en); ( compete favourably) rivaliser avec (in de)to rival somebody/something in popularity — rivaliser de popularité avec quelqu'un/quelque chose
-
5 rival
rival, e, aux[ʀival, o]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin rival* * *rival, -e ʀival]nome masculino, femininorival 2g.sans rivalsem igual -
6 rival
A n ( person) rival/-e m/f ; ( company) concurrent/-e m/f ; business rivals concurrents en affaires ; rivals in love rivaux en amour.C vtr ( p prés etc - ll-, -l- US) ( equal) égaler (in en) ; ( compete favourably) rivaliser avec (in de) ; to rival sb/sth in popularity rivaliser de popularité avec qn/qch ; few can rival his style son style est sans égal ; his ignorance is rivalled only by his obstinacy son ignorance n'a d'égal que son entêtement. -
7 rival
rival, e, aux[ʀival, o]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin rival* * *rival, e, aux[ʀival, o]Adjectif & nom masculin et féminin avec une désinence féminin rival -
8 rival
rival [ˊraɪvl]1. n1) сопе́рник; конкуре́нт;a) не име́ющий сопе́рника;б) вне конкуре́нции2) воен. проти́вник2. a сопе́рничающий; конкури́рующий;rival firms конкури́рующие фи́рмы
3. v сопе́рничать; конкури́ровать -
9 rival
-
10 rival
rival [rievaal],rivaux [rievoo]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m., v.〉1 rivaliserend ⇒ mededingend, concurrerend♦voorbeelden:un(e) rival(e) • rivaal, rivale, mededing(st)er; 〈 ook〉medeminnaar, -naresm (f - rivale)mededinger/-gster -
11 rival
-
12 rival
rival, -ale adjectif employé aussi comme substantif inflexionesRival -
13 rival
-
14 rival
rivalrival m -
15 rival
rivalsoupeř mrival msok msoupeřící (adj.) -
16 Rival
Rival, s. Nebenbuhler. – rivalisieren, s. wetteifern.
-
17 rival
■ A team that competes with another in a competition.■ Gegnerische Mannschaft in einem Wettbewerb. -
18 rival
[riv'a:l]subst.соперник -
19 rival bandit group
= rival bandit grouping ворогуюче (конкуруюче) бандитське угрупування -
20 rival bandit grouping
См. также в других словарях:
rival — rival, ale, aux [ rival, o ] n. et adj. • 1636; « rival en amour » XVe; lat. rivalis « rival », de rivales « les riverains, qui tirent leur eau du même cours d eau (rivus) » I ♦ N. 1 ♦ Personne qui prétend aux avantages, aux biens qu un seul peut … Encyclopédie Universelle
rival — RIVÁL, Ă, rivali, e s.m. şi f. Persoană care aspiră, în concurenţă directă cu alta, la aceeaşi situaţie, la acelaşi succes; concurent, potrivnic, adversar. ♦ Persoană care aspiră împreună cu alta la dragostea aceleiaşi persoane de sex opus. ♦… … Dicționar Român
Rival Lovers — (Greek: polytonic|Ἐρασταί) is a Socratic dialogue included in the traditional corpus of Plato s works, though its authenticity has been doubted. Title The Greek title Erastai is the plural form of the term erastēs , which refers to the older… … Wikipedia
Rival Schools: United by Fate — Rival Schools United by Fate Éditeur Capcom Développeur Capcom … Wikipédia en Français
Rival Sons — Жанры блюз рок хард рок Годы 2008 н. в. Страна … Википедия
Rival Turf! — Rival Turf is a Super Nintendo game that was released by Jaleco in 1992. Rival Turf’s story focuses on the drug wars of the early 1990s and deals with themes of kidnapping, inner city and organized crime, the international trafficking of… … Wikipedia
Rival Leaders — Saltar a navegación, búsqueda «Rival Leaders» Sencillo de The Exploited del álbum Let s Start A War... Publicación 1983 … Wikipedia Español
rival — rival, ale (ri val, va l ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui aspire, qui prétend aux mêmes avantages qu un autre. • Corrival.... est devenu vieux ; on ne dit plus que rival, qui aussi est bien plus doux et plus court, VAUGEL. Rem. t. II, p. 577 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Rival Poet — ist eine, bis heute nicht sicher identifizierte, wahrscheinlich konkrete „Person“, die in den Shakespeare Sonetten als Dichterrivale (rival poet) erscheint. Inhaltsverzeichnis 1 Shakespeares Sonette 2 Vermutete Kandidaten 2.1 George Chapman … Deutsch Wikipedia
Rival Schools — Éditeur Capcom Développeur Capcom Date de sortie Mai 1998 (Japon) 26 octobre 1998 (USA) 26 janvier 1999 (France) Genre jeu de … Wikipédia en Français
Rival Schools: United By Fate — Rival Schools Rival Schools Éditeur Capcom Développeur Capcom Date de sortie Mai 1998 (Japon) 26 octobre 1998 (USA) 26 janvier 1999 (France) Genre jeu de … Wikipédia en Français